關(guān)鍵詞:語(yǔ)言景觀 日本 社會(huì)語(yǔ)言學(xué)
摘要:日本的語(yǔ)言景觀研究主要從地理學(xué)、多語(yǔ)化、語(yǔ)言服務(wù)、語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)及社會(huì)語(yǔ)言學(xué)等角度進(jìn)行考察,其中社會(huì)語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域的研究成果最為顯著。本文根據(jù)語(yǔ)言景觀的置放位置、設(shè)置主體、目標(biāo)人群、目的、背景條件、決策過(guò)程、使用語(yǔ)言等要素,分別考察了日本的官方語(yǔ)言景觀及少數(shù)族群聚居區(qū)、強(qiáng)勢(shì)方言區(qū)與弱勢(shì)方言區(qū)、駐日美軍基地等不同地區(qū)的語(yǔ)言景觀,為解讀日本社會(huì)不同的語(yǔ)言權(quán)勢(shì)提供了生動(dòng)的語(yǔ)言樣本,并總結(jié)了其對(duì)中國(guó)語(yǔ)言景觀研究的5點(diǎn)啟示。
復(fù)旦外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)論叢雜志要求:
{1}圖不宜過(guò)大,高與寬的比例應(yīng)在5∶7左右。圖的類(lèi)型應(yīng)與資料性質(zhì)匹配,并使數(shù)軸上刻度值的標(biāo)法符合數(shù)學(xué)原則。照片圖要求有良好的清晰度和對(duì)比度。
{2}自投稿之日起3個(gè)月內(nèi)未接到用稿通知,請(qǐng)自行處理文稿。切忌一稿多投。來(lái)稿一般不退,敬請(qǐng)諒解。
{3}所有作者的工作單位,均應(yīng)包括單位名稱(chēng)(院校給到系),所在省、市名及郵政編碼,多作者的工作單位名稱(chēng)之前加與作者姓名序號(hào)相同的數(shù)字序號(hào),中間用“;”隔開(kāi);工作單位的英譯文給出全稱(chēng),不能用縮寫(xiě)詞(系名除外)。
{4}正文中如需對(duì)引文進(jìn)行闡述時(shí),引文序號(hào)應(yīng)以逗號(hào)分隔并列排列于方括號(hào)中,如“文獻(xiàn)[1,2,6,9]從不同角度闡述了……”
{5}注釋時(shí),必須將其作者姓名、文獻(xiàn)名、出版社、出版時(shí)間、所屬頁(yè)碼一并注出。
注:因版權(quán)方要求,不能公開(kāi)全文,如需全文,請(qǐng)咨詢(xún)雜志社