從馬來西亞獨中教材《華文》看中國現(xiàn)當代文學(xué)的海外傳播
彭貴昌 廣州大學(xué)人文學(xué)院
關(guān)鍵詞：中國現(xiàn)當代文學(xué) 馬華文學(xué) 文學(xué)傳播
摘要：中國現(xiàn)當代文學(xué)一直是海外華文教育的重要組成部分,馬來西亞獨中初中教材《華文》大量選取了魯迅、冰心、朱自清等"五四"作家以及秦牧、楊朔等當代作家的作品,這與馬華社會的文學(xué)接受是同構(gòu)的;同時,教材中的馬華本土作品的美學(xué)風格也跟中國現(xiàn)當代文學(xué)呈現(xiàn)相似性,體現(xiàn)出中國現(xiàn)當代文學(xué)對馬華文學(xué)"再生產(chǎn)"的深遠影響。通過對《華文》的考察,可以管窺中國現(xiàn)當代文學(xué)海外傳播的歷史、現(xiàn)狀及其效果。
暨南學(xué)報·哲學(xué)社會科學(xué)版雜志要求:
{1}正文：論文篇幅（包括摘要、圖、表、參考文獻）。應(yīng)包括研究背景、方法、結(jié)果、結(jié)論或討論等幾部分內(nèi)容。
{2}來稿必須是作者原創(chuàng)作品，若出現(xiàn)抄襲等侵犯他人版權(quán)之現(xiàn)象，責任均由投稿人承擔。
{3}凡本刊錄用的文章，其與本刊相關(guān)的匯編出版、網(wǎng)上傳播、電子和錄音錄像作品制作等權(quán)利即視為由本刊獲得。如有特殊要求，請在投稿時說明。
{4}文章標題：一般不超過20個漢字，必要時加副標題。
{5}本刊僅接收Word格式的電子文本。來稿時請詳細注明作者姓名、工作單位、職務(wù)職稱、聯(lián)系方式。
注：因版權(quán)方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社
