《語(yǔ)言、翻譯與認(rèn)知》創(chuàng)刊以來，本刊堅(jiān)持“傳播新理念，交流新經(jīng)驗(yàn)，于2021年創(chuàng)辦，面向全國(guó)發(fā)行的教育類學(xué)術(shù)期刊。《語(yǔ)言、翻譯與認(rèn)知》雜志以其豐富的內(nèi)容，融學(xué)術(shù)性與技術(shù)性為一體的特點(diǎn)，獲得了廣大學(xué)者的喜愛。

《語(yǔ)言、翻譯與認(rèn)知》是由中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)認(rèn)知翻譯學(xué)專業(yè)委員會(huì)主辦、西南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院和重慶市重點(diǎn)文科基地“外國(guó)語(yǔ)言學(xué)與外語(yǔ)教育研究中心”承辦的學(xué)術(shù)集刊，該集刊以半年刊的形式出版，旨在探索語(yǔ)言、翻譯與人類認(rèn)知之間的相互作用及其復(fù)雜關(guān)系。

該集刊的主編是西南大學(xué)的文旭教授。它涵蓋了語(yǔ)言學(xué)、翻譯研究及認(rèn)知科學(xué)的交叉領(lǐng)域，致力于為相關(guān)學(xué)者提供一個(gè)交流思想和研究成果的平臺(tái)。其主要欄目包括認(rèn)知翻譯學(xué)研究、語(yǔ)言學(xué)研究、翻譯與文化傳播、會(huì)議綜述和書評(píng)。該集刊既關(guān)注傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)和翻譯學(xué)的研究，也深入探索人類認(rèn)知過程對(duì)語(yǔ)言理解和表達(dá)的影響。

該雜志強(qiáng)調(diào)認(rèn)知視角下的新發(fā)現(xiàn)和新見解，鼓勵(lì)采用多元化的研究方法，既歡迎純理論性的思辨文章，也接納實(shí)證研究報(bào)告。它還涉及新興話題，如人工智能輔助翻譯、大數(shù)據(jù)分析在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中的應(yīng)用等，反映了當(dāng)代語(yǔ)言、翻譯與認(rèn)知研究的新趨勢(shì)。
該集刊已被知網(wǎng)收錄，并入選省級(jí)期刊。它致力于推動(dòng)中國(guó)乃至全球范圍內(nèi)關(guān)于語(yǔ)言、翻譯與認(rèn)知的研究進(jìn)展，同時(shí)也在不斷努力提升自身的學(xué)術(shù)影響力。

欄目設(shè)置： 語(yǔ)言學(xué)研究 認(rèn)知翻譯學(xué)研究 翻譯與文化傳播 會(huì)議綜述 書評(píng)